WC3位決定戦
試合開始 ポルトガルボールでキックオフ・前半3分 ポルトガル 中央からスルーパスを送り、ペナルティーエリアの左サイドからパウレタが低いクロス。デコが走り込んだが、ドイツDFがクリア
・前半5分 ドイツ 右サイドからシュナイダーのFK。高いボールを送り、味方選手がヘッドで落とすと、ケールが左足のボレーシュート! しかしDFに当たりゴール右に外れる。続く右CKはシュバインシュタイガーが蹴ったが、ゴール前でクリアされる
・前半8分 ポルトガル ゴールまで約25メートル、左45度のFK。C・ロナウドが素早く右に出し、デコが右足アウトサイドでゴール前に高いボールを送ったが、ドイツDFがクリア
・前半9分 ドイツ 右サイドからシュナイダーがスルーパスを送り、最終ラインと並びながら走り込んだクローゼが、ペナルティーエリア手前からシュート! しかしゴール右に外れる
・前半10分 ドイツ 中盤の中央でボールを持ったフリンクスが、シュート体勢から切り返しのフェイントでDFをかわし、一度ターンして体勢を立て直してからミドルシュート! しかしDFに当たり威力が弱まり、GKがキャッチ
・前半11分 ポルトガル デコからパスを受けたC・ロナウドがドリブルで中央突破。ペナルティーエリア手前で左へパスをはたき、シマゥンがクロスを入れたが正確性を欠いてゴールラインを割る
・前半13分 ポルトガル 左サイド深い位置からFK。デコがクロス気味に直接シュートを放ったが、GKカーンがキャッチ。その前にペナルティーエリアの中でファウルがあり、ドイツボールのFK
・前半15分 ポルトガル シマゥンが左サイドからドリブルで中央に入り、最終ラインの裏にスルーパス。パウレタがペナルティーエリアに抜け出して右足でゴール右を狙いシュートを放ったが、GKカーンが読み切ってセーブ
・前半16分 ポルトガル 速攻からシマゥンが再び中央をドリブルで突破し、パウレタへスルーパスを出し、パウレタがさらに左サイドへパス。デコがゴール前にクロスを入れ、マニシェが走り込んだが、その前にドイツDFがボールをカット
・前半19分 ポルトガル C・ロナウドのミドルシュートがDFに当たり、中央でボールをつないで、もう一度デコがミドルシュート! しかしこれもドイツDFがブロック
・前半20分 ドイツ ケールがペナルティーエリア手前で切り返しフェイントでDFをかわし、左足のループシュート! しかしGKリカルドが片手でセーブ
・前半22分 ドイツ クローゼのスルーパスにシュバインシュタイガーが反応しペナルティーエリアに入り、DFのタックルをかわしてゴール前にクロス。しかしGKがキャッチ
・前半23分 ドイツ 中盤左サイドからシュバインシュタイガーのFK。ゴール前に速いボールを送り、メツェルダーが足で合わせようとしたがうまくヒットせず、ゴールラインを割る
・前半25分 ドイツ ペナルティーエリアすぐ外、右45度からのFK。短く横に出してから、ポドルスキーが強烈なシュート! しかしGKリカルドが好反応でセーブ
・前半26分 ドイツ 右サイドからのFK。シュバインシュタイガーがクロスを入れたが、GKリカルドがキャッチ
・前半28分 ドイツ 右サイド深い位置、ペナルティーエリアすぐ外からのFK。シュバインシュタイガーが速いボールをニアに入れたが、ポルトガルDFがクリア
・前半30分 ドイツ ゴールまで約25メートル、左45度からのFK。シュナイダーが直接シュートを放ったが、ゴール上に外れる
・前半31分 ポルトガル 左サイドのシマゥンがペナルティーエリア中央にパスを通すと、デコがトラップから振り向きざまにシュート。しかしゴール右に外れる
・前半33分 ドイツ ゴールまで約25メートル、中央やや左寄りからのFK。フリンクスが直接シュート! しかしゴール上に外れる
・前半36分 ポルトガル デコの左CK。低いボールをニアに入れたがクリアされ、もう一度CKに。2本目は中央に高いボールを入れ、フリーのシマゥンがヘディングシュートを狙ったが触ることができず、ゴール前を横切ってしまう
・前半38分 ドイツ 右サイドをラームがスピードで突破しクロス。ゴール前に高いボールが入ったが、GKがキャッチ
・前半43分 ドイツ パスカットから素早く攻撃に移り、フリンクスがミドルシュート! しかしポルトガルDFがブロック
・前半44分 ポルトガル 右CKをショートで出し、デコが左足でクロス。ニアにC・ロナウドが飛び込んだがシュートは打てず、ドイツDFがクリア
・前半 ロスタイム表示は1分
・前半46分 ポルトガル 左右に大きくパスを出して揺さぶり、中央からマニシェがミドルシュート! しかしゴール上に外れる
・前半終了 上川主審のホイッスル。0−0のまま後半へ
前半総括:
立ち上がりはポルトガルが優勢。左サイドのシマゥンを起点に決定的なチャンスを作ったが、今大会初登場のGKカーンがセーブし、流れをドイツに引き寄せる。ドイツはペナルティーエリア近くでのFK、そしてCKを何度か得たが、こちらもGKリカルドの好守に阻まれて無得点。一進一退のまま0−0で前半を終えた。
・後半開始 ドイツボールでキックオフ
・後半0分 ポルトガル 6 コスティーニャOUT 8 プティIN
・後半1分 ポルトガル 左サイドからヌノ・バレンテが低いクロス。ニアに走り込んだパウレタがDFを背負いながらボールキープにかかるが、オフサイドの判定
・後半3分 ドイツ 右サイドのラームが縦にドリブルを仕掛け、DF2人の間を割って強引にクロス。クローゼがペナルティーエリアでトラップからボールを持ち込んでDFをかわそうとしたがカットされる
・後半4分 ドイツ 中盤をパスで崩し、左サイドからヤンセンが左足で低いクロス。しかしゴール前で、GKリカルドが体を倒してボールを押さえる
・後半6分 ポルトガル ペナルティーエリアすぐ外、左45度からのFK。シマゥンが直接シュートを放ったが、ゴール上に外れる
・後半7分 ポルトガル C・ロナウドが中央からスルーパス。ペナルティーエリア右に走り込んだパウレタが切り返しでDFのマークを外して左足のシュートを放ったが、これは力なくGKがキャッチ
・後半9分 ポルトガル C・ロナウドが右サイドから中央にドリブル突破を仕掛け、ペナルティーエリアに入って倒されるが、ファウルの判定はなし
・後半11分 ドイツ GOOOOOAL!! 左サイドから中央にドリブルで切り込んだシュバインシュタイガーが強烈なミドルシュート! GKリカルドはステップの逆を取られ、ボールはゴールネットに吸い込まれる。ドイツが先制
・後半15分 ドイツ 左サイドからクローゼがクロス。右サイドから走り込んだラームが直接ボレーシュート! しかしゴール上に外れる
・後半16分 ドイツ GOOOOOAL!! ペナルティーエリアすぐ外、左35度からのFK。シュバインシュタイガーが低い弾道の直接シュートを放つと、ゴール前のプティがクリアし損ね、ボールがポルトガルゴールに突き刺さる。ドイツが追加点
・後半17分 ポルトガル 右サイドからの斜めのスルーパスに、デコがペナルティーエリアへ走り込んでシュート! ゴール右に鋭いシュートが飛ぶが、GKカーンが好反応でセーブ
・後半20分 ドイツ 11 クローゼOUT 10 ノイビルIN
・後半23分 ドイツ シュナイダーが右サイドへスルーパスを送り、シュバインシュタイガーがペナルティーエリア中央へラストパス。しかしポドルスキーがトラップし損ね、逆サイドまで流れてしまう
・後半24分 ポルトガル 14 ヌノ・バレンテOUT 21 ヌノ・ゴメスIN
・後半25分 ポルトガル 左サイドからゴール前に速いボールを入れ、パウレタがトラップでDFをかわそうとしたが、ボールがDFの体に当たり奪われてしまう
・後半26分 ドイツ 20 ポドルスキーOUT 9 ハーンケIN
・後半27分 ポルトガル C・ロナウドが左サイドをドリブル突破してクロス。高いボールがゴール前に入るが、GKカーンがキャッチ
・後半29分 ポルトガル 右サイドからシマゥンがクロス。ゴール前にパウレタとヌノ・ゴメスが飛び込むが、タイミングが合わずにヘディングシュートを打てない
・後半32分 ポルトガル 9 パウレタOUT 7 フィーゴIN
・後半32分 ポルトガル シマゥンの右CK。ニアに低いボールを入れたが、ドイツDFがクリア。クリアボールをつなぎ直して、右サイドのデコが中央へパス。ペナルティーエリア手前でダイレクトパスを細かくつなぎ、C・ロナウドがシュート! しかしGKカーンがパンチングでクリア
・後半33分 ドイツ GOOOOOAL!! カウンターから数的優位を作って前線にボールを運び、左サイドへパスを通すと、シュバインシュタイガーが中央に切り込んで強烈なミドルシュート! GKリカルドの伸ばした手も及ばず、ゴール右に吸い込まれる。ドイツが3点目
・後半34分 ドイツ 7 シュバインシュタイガーOUT 15 ヒッツルスペルガーIN
・後半36分 ポルトガル 右サイドのフィーゴのクロスがDFにブロックされ、再びプティがクロス。ゴール前にシュート性のボールが入ったが、味方は誰も飛び込めず
・後半37分 ポルトガル 左サイドからシマゥンがクロス。メツェルダーのヘディングクリアはゴール方向に飛ぶが、GKカーンの足に当たり、カーンがそのままボールを追いかけて押さえる
・後半38分 ポルトガル ゴールまで30メートル以上、中央左寄りからのFK。C・ロナウドが直接シュートを放ち、ドライブのかかったボールがゴールに飛んだが、GKカーンがパンチングクリア
・後半40分 ポルトガル 中央でパスを受けたC・ロナウドがペナルティーエリア手前から左足のシュート! しかしゴール右に外れる
・後半41分 ポルトガル 左サイドのヒッツルスペルガーがフェイントでDFをかわしてクロス。低いボールがゴール前に入り、ノイビルが合わせたがシュートはゴール左に外れる
・後半43分 ポルトガル GOOOOOAL!! 右サイドからフィーゴがクロス。ゴール前に鋭いボールが入り、ヌノ・ゴメスがダイビングヘッド! ゴール左に決める。ポルトガルが1点を返す
・後半 ロスタイム表示は2分
・試合終了 終了のホイッスル。開催国ドイツが3位
後半総括:
シュバインシュタイガーの強烈なミドルシュートでドイツが先制すると、さらにオウンゴールで追加点。ポルトガルは反撃すべくDFを1枚外し、ヌノ・ゴメスを投入して攻撃に厚みを増したが、カウンターからまたもシュバインシュタイガーにゴールを奪われ、勝負あり。ポルトガルはおそらく今大会で代表を引退するフィーゴを投入し、彼のクロスを起点にヌノ・ゴメスが1点を返したが、試合はそのまま3−1で終了。ドイツが勝利を収めて3位となり、開催国の意地を見せた。